鸣谢

 

衷心感谢下列机构个人,对我这研究计划和展览,曾提供直接或间接的支持和帮助:

 

赞助机构

奥克兰理工大学

华人人头税历史遗产信托委员会

 

展覧塲地

Toitū Otago Settlers Museum

箭城湖区博物馆画廊

 

英文编辑

陈美玉

 

中文翻译及编辑

何钟金婵

 

网页设计

Jamie CLEMENTS

 

机构和団体

屋仑华侨会所

奥克兰理工大学

Auckland War Memorial Museum

Central Stories Museum and Art Gallery

华人人头税历史遗产信托委员会

Cromwell Museum

但尼丁兰园

箭城湖区博物馆画廊

Lawrence Chinese Camp Charitable Trust

Lawrence Info Centre & Museum

纽西兰华联总会

New Zealand Police Museum

Puke Ariki

Shanty Town Heritage Park

Toitū Otago Settlers Museum

 

个人

Brett AGHAN

Italia AH KEW

Jade Hicks-AH KEW

Janine AH KEW

Ngawai Parata-AH KEW

Christine AMMUNSON

Theresa BACICA

Jesse BACICA

Diana BARKER   

John S. BARKER

Jonathon BASHFORD

Seán BROSNAHAN

Natasha BRUNELL

Rowan CARROLL

陈荣和

Brian CHONG

何泽旗

Margaret CHONG

黄美莲

Michael CHONG

Murray CHONG

Virginia CHONG

陈洪鉴

陈美逢

钟振强

钟羡珍

Diana CLARK

David CLARKE

Tim CORNELIUS

Mike DEE

黄惠莲

Tory ELVIDGE

范苏秋容

Michael FITZGERALD

廖振明

吕淑馨

Ying FOON

冯智伟

冯吴瑞珍

陈美玉

Jesse GEMMILL

Lily GEMMILL

Luke GEMMILL

Lynda GEMMILL

Matilda GEMMILL

Rachel GEMMILL

Kirsten GLENGARRY

Faye GOCK

郭武乐

吴苏瑞馨

Simon GOULD

Alan HAMILTON

郑洛西

Shaun HIGGINS

侯关慧言

叶宋曼英

Liza JOE

黄嘉玲

伍揖聪

Connie KUM

吴和章

Sonya KUM

Grace LAI

黎郭丽梅

黎太来

Mathew Odkee LEE

Rose LEE

Paul Chew LEE

何碧霞

李海蓉

Lily LIU

Isaac LLOYD

Samuel LLOYD

Susan LOUIE

刘吴佩英

Kelvin LOWE

吕景祥

Kai LUEY

Anna MAGUIRE

Edith MCKAY

William J. C. MCKEE

Denise MCKNIGHT

Nigel MURPHY

黎悄霞

黄绮华

伍德明

吴钟结梅

吴男就

伍李锦婵

伍揖仁

颜国锴

颜美杏

Penny PAT

Tony PAT

Gail ROMANO

Ron SANG

Priscilla SCHRODER

Debbie SEW HOY

Donald SEW HOY

Duncan SEW HOY

Jennie SEW HOY

Justin SEW HOY

Peter SEW HOY

Vicki SEW HOY

Adrienne SHAW

沈宝莲

苏裕明

Shirley SUE

Noelene TOMLINSON

Emily TRENT

John TURNER

Barry WAHLEE

Maurice WATSON

Megan WELLS

黄立文

Christine WONG

黄绮霞

黄德衞

Elsie WONG

黄潮福

黄喜莲

黄刘丽华

黄丽贞

陈美英

Kirsten WONG

WONG Liu Shueng

黄闰樵

黄徐就珍

黄君权

黄丽洁

Mike WONG

黄绮薇

黄丽莲

Trevor WONG

甄福沾

杨健

袁贞德

Bon YOUNG

杨本梼

Gillian YOUNG

Steven YOUNG